The official text in English can be found here:
I can say that I didn't completely agree with Bibi's vision, nor do I think the Arabs are capable of standing up to his challenge to attempt the the most basic of requirements that he laid out, that Peace demands, but it was a very good speech.
I'm glad he so clearly corrected Obama on our history and rights to Israel - including Judea and Samaria. That was simply a pleasure to listen to.
I'm glad he gave such a wonderful history lesson, but his best line is when he said he is going to use "simple words" (presumably so Obama would understand) to explain both our rights to Israel, and the core cause of the war - and how it has nothing to do with Israel in Judea and Samaria and how it began years before there even was a State or even an IDF.
He made it clear that the Palestinians keep rejecting Peace, no matter what we offer and do. All we get is violence in return.
Here is a rough (and not complete) translation of what he said:
Until the Palestinians are willing to simply say they recognize the State of Israel as a Jewish State that will continue to exist that way, there can't be peace.
He said, you can't constantly demand everything from Israel, but even the most simplest demand, a vocal statement of recognition of the Jewish State, is not required of them - and they need to do that for peace.
He continued that Palestinian refugees will not return to the borders of Israel.
He recalled that Israel, with no resources, absorbed tremendous numbers of Jewish refugees, the Arabs can do the same.
Jerusalem will remain the united, undivided capital of Israel.
The Jewish link to Israel is 3300 year old. It is the land of our forefathers, Abraham, Yitzchak, Yaakov, and the prophets.
The Jewish people have suffered much over the centuries.
"Some people claim" that Israel arose because of the Holocaust, but if Israel had existed in time, there wouldn't have been a Holocaust. Our rights to Israel are not from the Holocaust.
It is our right to build our nation in our land. It is our land, our birthplace.
We don't want to rule over the Palestinians, and their presence in the land has caused debate and disagreement within Israel, but more unites Israel than divides us.
Any Palestinian State must be completely demilitarized. Otherwise, what happens from Gaza will happen in the middle of Israel. And we want peace.
The Palestinians cannot be able to make Peace treaties with our enemies, or threaten us. On this the nation is united.
I request from the US, that the PA be completely demilitarized, with no weapons, and no armies, and certainly not like what is in Gaza.
Without that, another Hamastan will arise, and we cannot and will not allow that.
I told Obama if we can agree on these basics, the rest is semantics and can be resolved.
And if the Palestinians can agree to this and dismantle Hamas, then they can live side-by-side with the Jewish State.
Jerusalem will remain united, and Israel will have secure borders.
We have no intention of building new statements or expanding them further. But we won't block natural growth either.
The settlers are not our enemies, or the enemies of peace.
The settlers are our brothers and Zionists.
If the Palestinians were to stop incitement, stop educating to violence, stop violence... we will do our part. But the Palestinians needs to make a decision. Do they want Peace, or do they want Hamas?
The PA must take over Gaza from Hamas.
Israel won't sit with terrorists calling for our destruction.
Gilad Shalit must come home healthy. Even the Red Cross can't visit him.
In 61 years Israel has built miracles, our technology, medicines, research, agriculture are used throughout the world.
If only our neighbors were willing, we could do miracles together with them too.
Like Begin and Sadat, I call on the Arabs nations to make Peace.
With God's help, we should learn no more to make weapons...
Excellent speech. I hope the Right is smart enough to support Bibi so he can stand strong on the fundamentals he stated.
Wherever I am, my blog turns towards Eretz Yisrael טובה הארץ מאד מאד